[At the mountain peak, hotpot, must show.]
[What??]
[Just kidding, there's a meteor shower, come over quickly.]
[It's raining, we can't see it.]
Subtitles brought to you by ________________ @ Viki
Produced : Chemical cool , Old film Industry.
♫ I still remember that time on the mountain peak ♫
♫ watching the shooting stars with you, I was so engrossed in watching you ♫
♫ I forgot if it was raining or clear ♫
♫ I really want to figure out your heart ♫
♫ to be presumptuously sweet, our shadows ♫
♫ will blend together ♫
♫ I am certain (I am certain) this is the dream I want ♫
♫ It can prove (it can prove) the stars shot across the sky, wo~ ♫
♫ I really want to accompany you, accompany you to cross every mountain ♫
♫ accompany you, accompany you to cross every river ♫
♫ I will accompany you to sit on the soft clouds ♫
♫ to watch the sunrise till sunset ♫
♫ I really want to accompany you, accompany you to cross every mountain ♫
♫ accompany you, accompany you to cross every river ♫
♫ I will forever, forever accompany you ♫
♫ to see the whole world, the whole world's secrets ♫
[Blowing in the Wind]
[Episode 18]
Dad, that is ... I will come home after I have finished packing.
But this afternoon, there is a get-together party for the mountaineering club. I'll come back after it is done.
- Today it is — - Sir, this is your cake.
Thank you.
Today is your ... hello?
Sir, have a look and see if you want to write some cards or take a look at our candles?
Didn't you say that your daughter is having her birthday yesterday?
All of our candles are newly arrived, they are very suitable for young girls.
There's no need. My daughter is stubborn.
She is like a boy, she is like me.
-Thanks. - Be well, Sir.
Mountaineering Club.
All right, everyone, please be quiet for a bit. Let me say something.
Today's little celebratory party is for two purposes.
First, I've been sponsoring the Club for a while now.
In the term, the Club has progressed rapidly.
As an investor and also an old member of the Club,
I am very proud.
I believe Yilu and Fan Lin also feels the same way, right?
The second reason the outdoor field training a few days ago,
even though we had some dangerous incident due to unavoidable factors,
but due to everyone's efforts, we all came back safely.
So today party is also for our decisive Coach Xia Di.
and the team member Lin Fen. Let's continue.
Sorry, everyone for being late.
This is our Coach Xia Di, we are also friends for many years.
Therefore I have complete trust in him.
I hope our friendship can be everlasting.
Say something please.
Thanks everyone.
Actually I am still not good enough yet, I will continue to work harder.
Thank you.
Since our Coach Xia Di is here now. Our activity is now officially starting.
I want to show a small video to everyone.
It encompasses many of the memories in our Club.
Wait a second, Liming, let me take up a little bit of the time.
Since everyone is here today, I want to say something.
Lin Fen, do you remember when I won that competition before?
You agreed to do something for me.
What do you need me to help you with?
Liming, I think we should follow your planned schedule.
All right. Let's do that.
Since Lin Fen already agreed, why do you have to stop it?
Also this is a celebratory party, let's just follow the flow. It's that better?
When I was in college, I liked someone.
It's been many years since then, but I still didn't change my feelings.
Before my brother's accident, he promised my brother he will take care of me.
I think it is time to repay him now.
Lin Fen.
The thing I want you to do is...
to give these rings to Xia Di, be our witness.
Xia Di, wear this ring for me.
What are you trying to do?
Everyone here knows that,
Xia Di and Lin Fen have a good relationship.
What is the meaning of this?
What am I if they have a good relationship?
What about the promise that Xia Di made to my brother?
Everything the efforts that I put forth to become the person you need, what does that mean now?
He was so good to me. What does it mean that he has his feet on two boats?
Also what are you about then?
Lin Fen, don't listen to her nonsense. That is not the truth.
Fan Lin, why do you have so many dramatic episodes?
Xia Di never had any relations with you.
He doesn't like you at all.
You are so insistent on someone who doesn't like you.
What is that for?
Who told you he doesn't like me?
That's not what he said before Lin Fen showed up.
For exactly five years, he was meticulously attentive to me.
Everyone knows we are a couple.
Didn't you though so when you first met me?
Xia Di, you destroyed my life for give years. I don't want to say more about this to you.
Now I will give the right to choose to her.
Everything started from you.
If you believe in Xia Di then I will leave right away.
But if you have any hesitation, that means there's nothing valuable between the two of you.
Then that kind of relationship is not worthy.
Think about it well? Do you want to help me give the ring to him?
Don't give.
Lin Fen.
I trust him.
Why do you trust him?
Just like I don't know why I like him.
Let's go.
♫ to watch the sunrise till sunset ♫
♫ I really want to accompany you, accompany you to cross every mountain ♫
♫ accompany you, accompany you to cross every river ♫
♫ I will always, always accompany you ♫
♫ to see the whole world, the whole world's secrets ♫
It's okay. That was a minor interlude.
It's because everyone are close so they have strong feelings.
Let's continue with our scheduled activities.
Xiao Wei, play the video.
What are you doing? Not at this time.
You weren't like this when you make the confession before.
Who made confession to you?
You still haven't tell me whether what Fan Lin said was true or not.
I still have to go back to help everyone at the Club. Then have say my goodbyes.
You go back first.
I will come pick you up tonight.
Yezi, you said that Lin Fen is not coming anymore?
Right, that was Director Xia's instructions.
He was acting abnormal this afternoon.
He even thank me.
He should be back to the company soon.
We probably have to do overtime tonight. You should be prepared for it.
Hello, Director Ding.
What did you say?
What happened to Director Xia?
Incident five year ago suspicious. Rescue hero plagiarized.
All right, Director Ding. I got it.
I will return to company to deal with the reporters.
What is the situation?
Directo Xia, I send you all the news today.
Director Xia, do not come to the office today.
Reporters have surrounded the building.
See news report - Ying River News link.
Xia Di
Xia Di, did you do this?
I need an explanation from you.
Your text was send out. The other party rejected the message.
Mr. Sun, Xia Di was your ex-team member.
He is also the Coach of the Mountaineering Club you are currently sponsoring.
You were just complimenting him.
But since we have send out the video and the online commenters started suggested the suspicious points.
What are you thoughts on this matter?
Those are all online comments. They are not proven.
But the relationships we had before were real.
Bye bye.
Brother Fen.
You were so amazing before.
You should've seen White Lotus Fan's facial expression. She was so mad at you. [White lotus = innocent outside and yet deceptive on the inside.]
When you were leaving with Xia Di, he looked so happy.
Right, Old Zheng?
Right.
Senior Fan Lin's face was black, when you left. She threw the rings.
I think the white lotus Fan is too dramatic.
She instigated you in front of so many people.
Good thing you reacted quickly.
What is the matter? Why aren't you happy?
I have someone I need to tell you.
This party might be the last activity I am attending.
-Because I... - Old Zheng, seems I heard Xia Di's name on the radeo.
Hurry, turn it up.
A netizen discover from the rock climbing photo,
the rope that was used in the rescue had clean cut.
The victim Fan Yang who didn't accidentally fell to his death.
At the time of incident, the only person beside Fan Yang was Mr. Xia.
The two of them were in fierce competition
for the top spot job in the design industry.
It is reported that Mr. Xia is the same Coach Xia,
who was recently in the Chenghe Univeristy Mountaineering Club's outdoor field's training incident.
No.
Xia Di killed Fan Yang?
What is the situation?
Is he picking up?
Since that incident,
I lost my best friend, best teammate.
That is why I help the Club hired my ex team mate.
My goal is to rebuild and resume that friendship.
But unexpectedly,
Xia Di, I hope you will answer the phone calls and clarify the truths.
If you can prove yourself, we will believe you.
Because I don't want the tragedy to be reenacted.
But after careful consideration,
you told too many lies about that day.
You said you don't know his situation after Fan Yan fell off the cliff. That he couldn't get back up because of his injury.
But I checked all the equipment, they were all normal.
Fan Yan is a very experienced, it's impossible that he can't get back up.
You also said you called for me. But I didn't received any call from you.
I only wanted an answer.
If it is not you, then you aren't you explaining yourself today.
If it's you, how can a competition prize award be more important than our friendship ?
More important than Fan Yang's life?
I am sorry, I think today's interview should end here.
Yilu, you...
when did you get here?
I came earlier, your office told me that you were on the way here.
I heard everything you just said.
Since you already know, then I wouldn't hold it from you.
Xia Di's matter hurt my company's investment.
If I don't do damage control, then my entire company would get sunken into this.
Even the mountaineering club will suffer as well.
I know.
The reason I came here is to go with you to visit Fan Lin.
All right.
She probably knows by now.
The proposing incident would be quite a blow to her.
We should go comfort her.
But she probably don't need my comforting.
I need to go as well. We can go say farewell then.
You are leaving?
I will eventually leave.
I came back for Fan Yang's matter. Now the truth is revealed,
it's meaningless for me to continue to stay here.
Fan Yang.
Hello, Uncle LIn, where are you?
All right.
Didn't you promised to bring her to my place?
Then wind up she is the one who called me about having to attend the party.
Now you come here alone. Is this part of a delaying tactic?
No, it's not Uncle Lin.
I already convince Lin Fen to go home with you.
But this afternoon there was a sudden situation.
I can't call her anymore.
Therefore need you to go pick up her from school yourself.
Let me tell you more about her medical condition.
But since her body condition is not as well due to the low temperature incident.
The doctor gave her a very thorough checkup.
They found that she is not suffering from the usual heart condition.
It is actually a condition from birth called atrial septal defect.
What is this? Please to me in detail.
The prognosis for atrial septal defect is very high. So you don't need to worry.
But I need to confirm something with you.
Lin Fen told me that when she was little.
You always made her do some military style training.
You would hit her if she can't do it. Is this true?
At that time, the doctor found she has a typical heart condition.
Doing some basic body conditioning training can improve her situation.
I devised a training that follow her doctor's recommendation.
It is all within her capability to handle.
I understand then.
The hospital side says we need to find a more reputable hospital,
to confirm the diagnosis. I've make contacts to make arrangements.
Also I am going to ask you not tell Lin Fen about this.
I believe him.
Why do you believe him?
Just like I don't know why I like him.
Fan Lin, i guessed that you are here.
I was also very surprised to see the news.
When I saw the video, I really wasn't thinking that way.
I never thought that Xia Di would do something like this.
So don't be too sad
Where is the video from?
It's from Yi Lu's Go Pro. They found it after cleaning things out
You've never remembered the rope being cut?
No I never thought much about it so it just passed
You've been suspecting Xia Di all this time
A few days ago even the goggles incident you remembered
but you didn't remember this
If he knew, then you must have known too. When?
Yesterday
I saw your interview.
The cut rope isn't enough to prove Xia Di is guilty
But with your additional suspicion and him not explaining himself.
Then most likely he is the one.
I've been acting like a fool wanting to marry the person who killed my brother
Also you. Why did you hide this from me?
Little Lin. We told you before but you didn't believe us
In your eyes, I'm that unreasonable and foolish
I will defend my brother's murderer,
will defend someone who lied to me.
I'm just a fool that's madly in love with Xia Di right?
You promised that you wouldn't lie to me.Now who do you want me to believe?
Sorry. I lied to you
Little Lin, I know you feel awful.
But you must remember who is the one that broke all of up like this. It is Xia Di.
We all know he is the killer.
But a video is not enough proof.
A news item that does not have evidence will fade away.
We are the only ones that you can trust.
So for Fan Yang and the truth's sake,
let's not fight and act rashly anymore.
Also let's not have anymore misunderstanding.
It's in fighting and also not misunderstanding.
Your accusations are correct.
I did lie to you.
He also did.
Liming, what exactly is your motive for investigating an incident from five years ago?
I don't know.
I only can say that your motive is not simple.
It is definitely not as your said, that it's for everybody, for the mountaineering club.
Or else you wouldn't be strategizing step by step, at the same time that you search for Xia Di's eveidence,
your business prospers simultaneously.
Liming's lies were due to selfish reasons. But mine is even worse.
That day I was suppose to go up the mountain.
Do you remember?
Before heading up the peak, I said that I wasn't feeling well.
That is actually a lie.
I only wanted to stay with you at the campsite.
If it wasn't for my own selfishness,
Fan Yang will not have replaced me to go up the peak.
Then he wouldn't have died.
Xia Di, you stop right there.
I need to speak with you.
What do you want to say?
Didn't we agreed that we will definitely meet together?
You think it's right for you to not show up?
You should go to your Dad at this time.
I can go back if you want me to, but
you said you will go back with me.
Now that doesn't count anymore?
No.
Why?
Just because of the news. It's nothing.
Didn't you say that Fan Yan cut the rope himself.
From today onward,
you walk your own path and I will too.
Why is it every time there's an difficult even occurs, we have to split up?
Can't we face it together?
I don't want to face it with you anymore. All right?
Didn't you say you will always stay by my side ?
Don't bother. This is the same.
Don't.
Stop pretending. I know you are doing this for my sake.
I am not giving up on you.
Are you saying she didn't come back since she left?
Right, she didn't answer me back and didn't return my calls.
Our circle of friends also called and no one found her.
-How about this? - I am not waiting anymore.
-All right.
Then I am going now.
Lin Fen.
Where did you go?
I had an urgent matter. Let's do this another day.
It was already agreed on that I pick you up today.
Go get your stuff. We are going today.
I...can't go today.
Why? Because of that Xia Di?
Xia Di. All right.
Take care of all your matters.
Then call me and I will come pick you up.
Dad.
I will call you when I am done.
Where did you go? I was so anxious.
Uncle Lin.
Are you all right?
Let's go. I will take you to the hospital.
The number you called was turned off.
The subscriber you dialed is turned off.
The number you called was turned off.
Liming's lies were for selfish reasons. But mine is even worse.
That day I was suppose to go up the peak, but I said that I was not feeling well.
Actually that was a lie.
I wanted to spend time with you.
If it's not because of my own selfishness,
Fan Yan wouldn't have to take my place,
he wouldn't have died.
Old Zheng just sent me a text saying he'd called you all afternoon and you didn't pick up.
He said that the excellent association evaluation conference is about to start.
He wants you and I to go together and give a speech.
If you have the chance to become the excellent association member, punishment can be eliminated.
We'll talk about it later.
I'm telling you; the rope was cut by Fan Yang himself.
He cut it himself?
He did it to save Xia Di; so he cut the rope himself.
I've been thinking about how Xia Di can prove that.
Right now, he's gone into hiding. So everyone thinks he feels guilty.
Right now, he doesn't have any evidence, so he can't prove his innocence.
Besides that, if he speaks now, things could become even more serious. Lots of people will take that event
and rake up all the details again. That will cause even more problems for the mountaineering club and his friends.
What are you doing?
Such a big thing happened, and you don't say anything.
Just help me get this stuff ready. What should I say to you?
I'm...I'm completely trusting you. But on the internet...
Not only are you not giving an explanation, but you're getting ready to leave. It looks like you're fleeing to avoid punishment.
Okay. Explain. How do I explain this?
Do I bring the incident from five years up and rake through all the details again?
You're right about that. But how do you think this is affecting Lin Feng?
When you don't say a word, it will be worse on Lin Feng, right?
Besides that, don't forget that Lin Feng is sick.
Buddy, I won't explain this matter.
But Lin Feng must have the surgery.
From the time of the report until now, she hasn't made an appearance. That means she's definitely come up with an idea.
If she gets into a temper, it will be dangerous for her health. I just couldn't stand that.
Let's say that I stay with her; she'd have to experience so much pressure from the publicity.
It's better that I said what I did to her.
She'll be upset for a couple days. After that, she can begin a new life.
What about you?
I don't deserve a new life. I should go back to the way I was before.
After all, in the beginning it was me who couldn't pull up Fan Yang.
To the point where...to the point where he couldn't even finish saying his last few words.
A person like me...doesn't deserve a new life.
What 'last few words' are you talking about.
That's not important.
Okay. I've already contacted Dr. Hao. Fortunately, he's coming to China for an academic exchange.
I've asked some friends to find out if he could come to Ying Jiang.
In any case, after I contacted them, I'll get in touch with Lin Feng's father when you say so.
You two...
one seems to have eighteen bends in their heart and the other's whose actions are like of a copper tin man.
Hello.
Hello. Is this Miss Fan Lin?
Who are you?
Hello. I'm a reporter with a French magazine. Recently Xia Di's involvement in the mountaineering event that harmed his teammate has been buzzing in the news.
As we understand it, you were not only a member of the mountaineering team at the time, but the person who died was your older brother, Fan Yang. Would it be convenient to interview you?
Sorry. It wouldn't be convenient.
Xiao Lin.
What you said to me yesterday; there's nothing more to say today, is there?
Apologize; admit that I had a hand in killing my brother? Isn't that all?
I'm sorry.
Will an apology bring my brother back to life?
Will it let all of us go back to the way things were before?
I don't want to forgive you. But I've come today for a different matter.
What is it? If I can possible do it, I'll agree to anything.
Sit down.
There's a wedding company I've always liked. In a bit, I'll give you their contact information.
I'll let you decide on the date for the wedding. I'll leave all the arrangements up to you.
You don't understand?
Haven't you always like me and wanted me to marry you? I'm agreeing.
This house is Sun Liming's, right?
When we're married, I already have a house. We don't need to buy one. We can just renovate it.
What do you mean by this?
I...All my own savings from thd past several years and in memory of Fang Yang,
l donated it to a mountain rescue team.
I'll continue to do that in the future. Actually, when I came back to China this time,
I never dreamed everything could become so complicated.
I don't have the hope that you will forgive me; I just hope you can live happily. Don't be so tired...so burdened.
Don't put so much pressure on yourself; go back to the Fan Lin from before.
You say all this, then express your desire that I'll be happy, isn't that going too far?
Today, I came to talk to you about a wedding. Not chicken soup platitudes.
Okay.
If we get married, could you really be happy?
Subtitles brought to you by ________________ @ Viki
♫ Is it too late to go back ♫
♫ Just wanted to ask if you are okay ♫
♫ Can you not blame me? ♫
♫ Hurry up and pick up my call ♫
♫ Wanted to say a few words with you ♫
♫ Is it not a bit tired? ♫
♫ The weather is a bit cold ♫
♫ Come back soon after listening to this song ♫
♫ You know where my home key is hidden ♫
♫ I am waiting for you to come home at the door ♫
♫ What other better arrangements are there? ♫
♫ Just missing your concern ♫
♫ Hugging onto your return of expectancy ♫
♫ Are you searching for my news? ♫
♫ Are you waitingfor my messages?♫
♫ Am I thinking about me and you, together? ♫
♫ Rushing to the end of the world ♫
♫ Jumping off cliff ♫
♫ Climbing on the mountain, pass a lifetime? ♫
♫ Hurry up and pick up my call ♫
♫ Wanted to say a few words with you ♫
♫ Need to finish writing the story while holding in tears, too ♫
♫ Is it not a bit tired? ♫
♫ The weather is a bit cold ♫
♫ Come back soon after listening to this song ♫
♫ You know where my home key is hidden ♫
♫ I am waiting for you to come home at the door ♫